东京十日情
第三日 07/06/2005

尝试搭火车去池袋地区

虽然昨夜两点多才睡,今天六点半就起身了。

九点五十五分,我们就去东武超级市场, 到达的时候,市场刚刚开门营业,我们买了一些早餐,拿回去公寓吃。

十一点半,就出发去池袋地区, 昨天丰田太太带我们来过, 路程记忆犹新, 自己也在记事本子上记下旅程详情, 十二点二十分就到池袋了。

我们为了熟悉明天去迪司尼园在池袋站转车的路线, 就在地下转换站绕了一段路, 出到地面层时,是和昨天不同的路口, 结果,走了好一段路,才找到丰田汽车展览馆, 那时已经是下午一点十五分了。

丰田汽车展览馆是小孩这次来东京的主要游玩地点之一。
虽然已经是午餐时间, 我们早上比较迟吃早餐,所以还不觉得饿, 而且为了省却来回餐馆所需的时间, 就让小孩先在展览馆游玩个痛快。

也许游客对这类展览馆没有兴趣, 除了一些对丰田汽车有兴趣的顾客之外, 参观的人不多,小孩子更寥寥可数, 这样也好,可以悠闲地详细地参观各式各样的新车, 也可以尝试安全模拟机,模拟驾驶汽车。

在馆内将近两个钟头, 才从地下层出口走入地下商场。

在地下商场的快餐店吃了午餐, 走回车站时,一面走,一面观看各商店, 看到一间售卖迪司尼园物品的店子, 发现店里也售卖迪司尼园的入门票, 就顺便买了明天的入门票; 小孩的妈妈也在一间商店买了一个行李箱,非常轻便。

沿路向各站长询问,他们都尽力指示方向, 终于找到回程的车站。

从池袋站回到了常盘台站,走路回公寓的时候, 想去昨天那间需要先在餐卷售卖机购买餐卷的小餐馆买晚餐, 虽然店外写着24小时营业, 但是,我们看到门锁着,原来是休息时间, 傍晚五点再开始营业。


参加东京区王子扶轮社的周会

五点十分,丰田正司先生到公寓楼下,带我去参加他们扶轮社的周会。 我们走路到常盘台邮政局对面, 乘搭公车到王子站, 开会的场所在一座大楼的第十四层, 在那里也可以见到东京市区景色。

出席的会员和来宾都穿着大衣, 我有所准备,穿了自己最喜爱的新加坡兰花衣。 丰田正司先生设想周到, 将去年我印给他的联系地址、电话号码、电邮地址和个人网址, 印制了很多张,让我可以和他的朋友们交换名片。

在会场上,丰田正司先生向他的朋友们介绍我 这位结交了二十五年的老朋友, 有些朋友对我们已经认识这么多年的友谊感到有点惊讶和好些羡慕。 我们交换名片、拍照,大多数的会员年纪好大, 其中一位来自北京的潘先生,比较起来显得十分年轻, 丰田正司先生说他是第一位加入日本扶轮社的中国人。 昨晚上,丰田正司先生打电话给潘先生, 叫他参加会议,同时为我做翻译,让我明白会议的情况。

开会时,会员们起立唱歌,好像是扶轮社的信条吧! 以前参加国际青年商会,开会时也是有念信条的。 然后是理事们做报告,还有一位嘉宾做专题演讲, 谈论有关日本茶的话题。

会议进行之间,我们吃的晚餐是一大碗咖哩饭, 配上一盘生菜沙律。


在夜总会

会议从六点半开始,大约八点就结束了。 散会后,潘先生问我跟着丰田正司先生吗? 我想,丰田正司先生带我来, 我人地生疏,当然是跟着他。 后来,他开车载丰田正司先生和我到赤羽南, 下车时,看到周围的情况,令人联想起以前电视剧里的上海滩。

原来是到潘先生开设的夜总会, 还有另外两位社友分别驾车而来。 我告诉丰田正司先生,我不喝酒的,只喝可乐, 乘搭电梯上楼之后,一踏进门,几个洋女郎讲着日语迎接, 我们在沙发上坐下,丰田正司先生坐在我的旁边, 刚坐下来,门口那几位洋女郎就跟来,一人一个的坐到我们身边, 拉住我们的手臂。

想起在车里时,问起潘先生,我们要去哪里? 他说去洋人馆,我还以为是丰田汽车展览馆、东京交通博物馆之类的“馆”, 还在想夜间去“洋人馆”有甚么好看的?原来是夜总会。

这是我第一次到夜总会, 我并不知道这是日本人的一种消闲方式和文化。 回国后去上日语课时,日文老师谈到时才知道。 昨晚上,和丰田正司夫妇从新宿回公寓时, 丰田太太还交代我今晚和丰田先生的约会, 说八点开会之后,就可以回家了。

坐在我身边的洋女郎来自俄国, 她用英语和我交谈, 她知道我第一次上夜总会, 所以,也端端正正地坐着和我谈天, 我们之间都坦率地交谈,当然, 一些话题,都用一声轻叹带过, 我们都身在异乡!

一个钟头之后, 我一直望着我的手表, 那女郎问是不是“想家”? 我告诉她,一方面是不习惯,一方面是小孩在公寓等候。 昨晚小孩听丰田太太说八点就可以回家了, 所以,傍晚我临走时,他还问我八点就回来吗? 而且,明天一早,就必须尽早起身,搭火车去迪司尼园游玩。

到了十点,我告诉丰田正司先生,我要“回家”, 明天得一早起身,要去迪司尼园游玩。 丰田正司先生请他的一位朋友开车, 陪送我回公寓,靠近公寓的路上,他叫朋友暂时停车, 说他家就在那里,晚上看不清楚, 也不知道从公寓怎么来。 到公寓楼下,我向他们道谢, 下车之后,可不知道丰田先生回家去,或是回夜总会去?

乘搭电梯上楼时,突然间,感受到不同文化的冲击。
记得上两次到东京在他们家里时, 交谈中曾经告诉他晚上早点回家。
当然,身为一个交往融洽的朋友,多少总会关心朋友的生活习惯。
但是,关怀会不会变成干涉朋友的私人生活呢?



公寓的浴室

浴缸

衣物收藏室


上厕所之后 请洗手

洗手 过后的水,储存在马桶蓄水箱,留待下次上厕所时使用

厨房


常盘台火车站

跑车 ── 丰田汽车展览馆

丰田汽车展览馆

在丰田汽车展览馆内









在东京区王子扶轮社周会上     谢谢丰田正司先生寄来的照片

和丰田正司先生合影

长冈健一先生

武田寿先生

池田益夫先生(左)与潘荣锋先生(右)

□本武男先生

谷吉则先生

小林和义先生(左)与宫泽贤二郎先生(右)

会场一角

Next


写于二零零五年七月二日