我孩子除了英语和华语之外，其他的方言一概不懂，即使我们自己的母语 潮州话，也只听得懂「咸菜」、「鸭肉」和「潮州糜」而已。但是， 他时常跟随我去观赏各种地方戏曲，虽然已经有八、九年了，然而， 他还是提不起兴趣！

我们提早进场，参加演出剧团湘灵音乐社的讲座。看到场内有 很多少年学生，不知道他们是因为选择地方戏曲作为课外活动项目而来， 或是对地方戏曲感到兴趣？

主讲人讲述梨园戏的特色，解释南音的发源、角色类别、不同角色的各种体态动作， 并且由演员现场示范，过后，也提及乐队中特别的「压脚鼓」。

《李亚仙》说的是一位风流倜傥的富家子郑元和，进京参加科举考试途中， 遇见青楼名妓李亚仙，两人一见钟情，很快就结成夫妻。然而，妓院老鸨李妈 看中郑元和的家财，设计骗取他身上的盘缠三千两黄金之后，赶他出妓院， 使他沦落街头。

李亚仙十分悲痛，四处寻探，在一个严冬的街头上，她从几个在街头卖唱的 乞丐歌郎中，认出自己的夫君郑元和。

重逢之后，郑元和再度面对如花似玉的娇妻，终日神魂颠倒，无心向学， 李亚仙为使他积极向上，唯有痛下决心，以毁容来激励夫君的奋发精神。

郑元和终于下苦功，续程进京赴考，结果高中状元，匆匆赶回家中与 李亚先团聚，不料，却被李亚仙拒之门外。

原来李亚仙认为夫君已经身为状元，两人身份悬殊，不配高攀， 但是，郑元和对李亚仙情真意切，感恩李亚仙在自己落难时的不弃不离 与解囊相助，如今富贵，决不负她。

全剧是以「踢球」、「莲花落」、「护襦」、「毁容」、「拒门」和「团圆」六场戏， 通过摄影师的串联，引导观众从这几场戏中去了解青楼女子与沉迷在烟花美色中 的才子的爱情故事。 由才子的艳遇、挥霍、落难、被援救、发奋图强、功成名就，让我们沉醉在 悠扬的古乐唱曲中。

在演出「拒门」之后，饰演摄影师的演员要观众参与投票，表决是否让 郑元和与李亚仙团圆，当时有一对洋人夫妇，听旁边的观众解释之后， 也举手赞同让郑元和与李亚仙有情人终成眷属。

现场观众喜欢以喜剧收场的人数居多，他们大部份是成年人，或许， 忠孝仁义的思想曾经薰陶他们，并且牢牢地存留在脑海。

在现实生活中，一个功成名就的人，是否会接受一个曾经相爱相扶的 烟花女子作为妻子吗？在看戏的当儿，我们不忍休弃李亚仙！

散场之后，我发觉孩子没有像以往观看地方戏曲时一样不断“唉声叹气”， 因为在演出之前的讲座，让他了解这古老的南音梨园戏，在演出当中， 同步的英文字幕让他明白演员在唱些甚么。孩子说，让摄影师穿插在戏中， 把古老的戏曲带入新意，比从头到尾又演又唱来得清新，不会令人感到沉闷， 他觉得是十分好的手法。

讲座上的讲解与示范，让孩子稍微认识这地方戏曲，英文字幕则帮助他了解剧情， 而摄影师的穿插，让他不至于在座位上做白日梦，而能够从头看到剧终。

我喜欢「踢球」和「莲花落」这两场戏，演员的唱作十分熟练，配搭得很好。

在观戏的当儿，我对李亚仙的扮像比郑元和老成不能接受，或许脑海中想的是 才子佳人的美貌；散场后，和孩子一面走，一面谈戏，过后觉得李亚仙是应该 比郑元和老成的，李亚仙在青楼已经出名，应该是落入风尘一段时日了， 而郑元和要进京赴考，又轻易沉迷美色，必然是一个涉世未深的年轻读书郎。

看「拒门」，郑元和高中状元之后，回来找李亚仙，李亚仙将他拒之门外， 让人感到世俗鄙视人的眼光，感受李亚仙为郑元和着想的深情， 或许就是她的深明大义，让我们观众和郑元和都不忍休弃她！

恭喜湘灵音乐社演出成功，感谢演员们和乐师们的精湛表演，带给我们一个愉快的周末。