在我们去迪斯尼乐园之前一晚，丰田正司先生带我去参加他们扶轮社的会议。 虽然他安排一位中国社友为我翻译，但是，在会议之后，那位新朋友 问我：『你要跟着丰田正司先生？还是要回家？』

我有些惊讶，也不知道丰田正司先生告诉他甚么！ 我在东京人生地不熟，我怎么回去公寓呢？当然是跟着丰田正司先生嘛！

然后，他就开车载我们离开会场，还有两位朋友也驾车跟随。 在车里，我问这位中国朋友，我们要去哪里？他回答去「洋人馆」。 我没有再问，心里以为那是蜡像馆吧！但是，这个时候，蜡像馆还开放吗？ 反正丰田正司先生就坐在车里，他总得送我回公寓的。

车子到了一个地方，走出车子的时候，那种气氛，有一点像我以前看的 电视剧里面的「上海滩」一样。当我正在观察周围的环境， 中国朋友带我们进入一间建筑物，乘搭电梯上楼。

一踏出电梯，看到几位洋婆子，她们看到我们，就围上前来， 带我们到沙发上坐。

丰田正司先生让我坐在他左边，那几个洋婆子就在我们几个人旁边坐下。

由于我在进门时，感觉那是一间夜总会，就对丰田正司先生说， 我不喝酒，我喝可乐。结果，坐定之后，我的一杯可乐端来了 ，而丰田正司先生和他的日本朋友则喝茶。

那是我第一次到夜总会。当坐在我旁边的洋妞用双手握住我的手臂时， 我感到有一点不自在。很快的，那洋妞问我：『你第一次到夜总会吗？』

她听我回答之后，就只是握住我的手臂，没有碰触我身体其他的部份。 她开始用英语和我交谈。

我正在惊奇，为甚么那位中国朋友带我们来了之后， 并没有来陪伴我们，也一直没有出现了。原来 他就是这夜总会的老板。

丰田正司先生和他的日本朋友一面聊天，一面唱歌。 由于我不会唱日本歌，就和坐在旁边的洋妞谈天。

她来东京几个月，在这夜总会工作。她慢慢地和我话家常， 很得体地和我交谈，有一些话题，我们都漫不经心地一句话带过， 突然，我有一点伤感，虽然她是为生活而千里迢迢来到东京谋生活， 而我是受交往二十多年的好友邀请来东京渡假， 但是，在这灯红酒绿的世界里，我们都是离家千里远， 有一点「同是天涯沦落人」的感觉。

当她和我谈到孩子的事时，谈着谈着，我记起第二天必须早起， 带孩子和妻子去迪斯尼乐园游玩。看一看手表，我们在夜总会已经将近两个钟头了， 比前几天丰田正司太太告诉孩子，我们开会之后，八点就可以回家了， 已经迟了两个钟头。

我告诉丰田正司先生，我要「回家」。

丰田正司先生对他朋友说：『他要回家。』

过后，他的一位朋友载我们回去，在公寓楼下道晚安时， 我想，他们是回去夜总会了。

回国之后，去上日文课时，老师讲解日本的文化。
老师说，日本人好客，喜欢款待朋友去夜总会喝酒唱歌。 通常，他们会安排一位会讲英语的酒家女坐在外国来的朋友身边， 这样，就有人陪外国朋友讲话，而且，他们自己喜欢不停地更换 酒家女陪伴，但是，陪伴外国朋友的那位会讲英语的酒家女却一直留在朋友身边。

虽然经历过一次在夜总会的时光，如果让我选择， 我不愿去夜总会，而期望朋友陪我侃侃而谈到通宵。