第九日 13/06/2005
|
板橋區超級市場 剛剛來東京的時候﹐我們在常盤台鄰近的超級市場購物和閑逛﹐ 由於豐田太太帶過我們乘搭火車去過池袋﹐ 所以﹐池袋也是我們常去的地方﹐ 但是﹐去池袋比較麻煩﹐需要乘搭火車。 到了第五天晚上﹐就是六月九日﹐ 豐田太太來公寓看我們﹐ 提起上板橋車站和前野町也有超級市場﹐ 過後﹐我們就沒有去池袋﹐而去上板橋地區了。 想到明天就要回國﹐而我們還沒有去過前野町的超級市場﹐ 所以﹐今早上十點半就走去板橋區的Izumiya超級市場﹐ 路途是比較遠了一點。 這超級市場的確比較大﹐由於小孩和我沒有興趣在女裝部門﹐ 所以﹐和小孩的媽媽約定﹐她去女裝部門﹐我們去其他部門﹐ 一小時之後見面再打算。 小孩在文具部買了一個放置文具的小袋﹐ 他見到同學有這個牌子的文具袋﹐也想要買﹐ 我不喜歡他追求名牌﹐但是﹐他對其他所有的物品都沒有興趣﹐ 就買給他了。 我看到一套圓領襯衫和褲子﹐對那便裝感到很喜歡﹐ 價格也不貴﹐就給自己買下。 我們在這間超級市場逗留到將近兩點才離開。 中國製造的日本貨 我們從前野町走到上板橋﹐ 在超級市場裏面附設的100元商店﹐ 買了一些我們喜歡的物件。 有些物件﹐讓我們覺得值得購買﹐ 100日元大約相等於一元五角新幣﹐ 在新加坡的Daiso日本貨品店﹐每件物品也需要兩元。 這幾天在東京﹐發現生活費是比較新加坡來得高一些﹐ 但是﹐有些產品卻比新加坡的便宜﹐ 也許是廠家在中國設廠﹐成本比較低﹐大批的生產﹐所以價格可以比較便宜。
很多時候﹐拿起那些物件仔細看看﹐
很多都是「Made in China」。 那時間﹐曾經通知豐田正司先生暫時不要過去上海﹐ 他在上海有投資﹐經常是在東京和上海兩頭跑﹐ 當時﹐豐田太太打電話來道謝﹐ 說不擔心﹐豐田先生在上海有許多朋友﹐ 後來﹐事情的演變令人不安﹐他們沒有去了。 有時被一些中國人辱罵﹐ 心裏十分生氣﹐ 憤怒之餘﹐感到現代一些中國青年﹐不去瞭解國家的建國歷史﹐ 自以為自己多麼愛國﹗只有義憤､沒有理智的行為令人痛心疾首﹗ 只是這短短的幾十年﹐甚麼歷史都不知道了﹐將來國家更加強盛﹐ 那不是不得了嗎﹖
想當年新中國剛剛起步﹐
先祖在必須做出選擇的時候﹐
毅然傾全力､一面倒地支持毛澤東﹐
而讓蔣老先生單獨生活在小島上。
現在中國腳步站穩了﹐
那些不經風雨苦難的年輕人﹐
對歷史瞭解多少呢﹖
他們有機會瞭解嗎﹖
想起那少數惡霸盛氣凌人罵我的時候﹐
心裏一直在想﹐先祖和毛､蔣兩位老先生在九泉之下見面時有甚麼感受﹖ 生活須知 在上板橋逛了兩小時﹐我們走回常盤台東武超級市場﹐ 我在上板橋買了紅豆飯﹐小孩喜歡東武的餃子﹐ 我們就在東武買一些晚餐。 回到公寓之前﹐ 在隔壁飯沼醫院旁邊的那間小服裝店﹐ 覺得再不買那件自己十分喜歡的衣﹐明天就要回國﹐ 恐怕就沒有得買了。 在店裏喊了幾聲﹐店主終於下樓來了。 他一看見我﹐說前幾天見過我﹐ 後來﹐買了那件我最喜歡的上衣﹐ 還有幾件也蠻喜歡的﹐ 可是只有淺綠色的﹐我只喜歡白色､淺藍色､淺粉紅色和米色。
回到公寓﹐偶然間在抽屜看到一本板橋區 生活須知的書本和
一張常盤台地圖。 豐田太太製作的晚餐 六點十五分﹐豐田太太打電話來了﹐ 豐田正司先生在六點半會在公寓樓下等候我們﹐ 帶我們去他們家裏吃晚餐。 豐田正司先生騎腳踏車來﹐後來﹐我們一起走路去他家。 在他們家裏放下背包之後﹐他就帶我們走路去參觀他的工廠﹐ 是在住家附近﹐大約是五分鐘的路程。 雖然已經是晚上七點了﹐在工廠裏﹐ 看到豐田正司的大哥､他弟弟的兒子､員工和一位顧客還在討論工作﹐ 豐田正司先生向他們介紹我們時﹐他們都放下工作和我們打招呼﹐ 我們拍了一些照片﹐不耽誤他們的討論﹐就上樓去豐田正司先生的辦事處﹐ 過後﹐就回他家裏吃晚餐。 晚餐是豐田太太自己準備的﹐ 有很多道菜餚﹐而蔬菜也特別多﹐ 真感謝豐田太太﹐由於我是素食﹐她特別煮了好多道素食菜餚﹐ 這是我們第一次嚐試到豐田太太所烹煮的菜餚﹐好棒﹗ 晚餐前﹐豐田正司先生帶我上樓去﹐ 他正在印刷剛剛在工廠拍攝的照片﹐ 在樓上﹐拿了那晚在夜總會拍攝的照片給我﹐叫我收起來﹐ 大概是怕兩位太太們看了不高興吧﹗ 他也讓我看看中國朋友送給他的紅衛兵制服﹐ 以及他所收集的一大堆女孩子的照片﹐ 本來想告訴他﹐夜間開會之後､或者和朋友出去唱歌之後﹐ 早點回家休息﹐我們的溝通﹐通常是靠寫字瞭解的﹐ 由於豐田太太在樓下催我們吃飯﹐就沒有機會說了。 這些禮物好貴重 吃過晚餐﹐正在吃哈密瓜的時候﹐ 豐田正司先生表示很喜歡我們送的禮物﹐特別是 那套中國文化革命錄像激光唱片配套《文革反思》。 同時﹐他也將一袋早已準備好的禮物送給我們﹐ 他一件一件拿給我們看﹐也解釋給我們知道是甚麼﹖ 他特地送了一個紀念相框﹐裏面有立體的富士山彫像相框﹐ 上面是扶輪社的小徽章﹐下面一塊銅片刻上 |
|
屈指一算﹐初次到日本﹐在宮崎和豐田正司先生見面﹐
已經是二十二年前的事了。 豐田正司先生也指出﹐我們這次來日本﹐是在六月五日﹐銅板上刻成6月4日了。 |
|
|
|
第二件禮物是一個盤子﹐由伊萬里富士陶芸出品的
釉裏金彩盤。這高級美術紀念品﹐相信又是要讓豐田正司先生花費好多錢了。
禮物中還有一條領帶､一條棉巾﹐和特地買給小孩的 兩個牛仔布製成的牛仔褲款式錢包。 當他打開那個裝置著扶輪社紀念手錶的盒子時﹐ 我感到有點驚訝﹐去年他已經送給我兩個不同款式的扶輪社紀念手錶﹐ 而今年我們來東京時﹐ 我還戴著那個二十年前買的無牌(手錶製作廠新出產的樣品)手錶﹐ 已經陳舊了。也許他以為我沒有適合的手錶戴﹐所以再送給我一個﹐ 我發現這個錶和他現在戴的是一模一樣的﹐非常精美﹐自己看了也很喜歡。 這件禮物 接受得很沉重 前幾天到各地游玩的照片﹐ 豐田正司先生早就自己印刷好了﹐裝置在一個塑料袋子送給我們﹐ 而今晚到他工廠所拍攝的﹐ 他則在樓上現場印刷。 他讓我們看過禮物﹐放回袋子之後﹐ 再次上樓的時候﹐我以為他去樓上拿印刷好的相片。 當他下來的時候﹐拿著一個木盒﹐說是送給我的禮物﹐ 他打開木盒﹐我一看﹐是一條絲帕﹐頓時有些吃驚﹐ 怎麼送給我絲帕﹖ |
|
|
|
|
只見他在一張紙上寫著兩個漢字「家寶」。 我一時不知所措﹐呆呆地看著他﹐呆呆地看著絲帕。 他攤開絲帕﹐仿彿要向我解釋一樣﹐盒子內一張紙條﹐ 說明絲帕是由吉岡堅二先生繪畫﹐江戶染風呂敷製造﹐ 而且注明“不許複製”。 看著絲帕上繪上的一對鴛鴦﹐ 我千頭萬緒､不知道怎麼回應﹐ 豐田太太走過來﹐看了之後說﹕『我不知道有這麼一條絲帕。』 當豐田正司先生指著寫在絲帕一個角落的「豐田」兩個字時﹐ 猶如心有靈犀一點通﹐向他道謝﹐並接受下來了。 |
|
|
|
那時﹐心裏是有些沉重的。 一九九七年﹐小孩三歲的時候﹐第一次帶他到東京﹐ 豐田正司先生帶我們去他的公寓､工廠､他父母親的家﹐最後才去他們家。 去見他父母親時﹐我抱著小孩爬樓梯﹐ 他看見我爬得有點戰戰兢兢﹐ 就將小孩接過去﹐三步當作兩步地跑上樓。 那時小孩用日語向他父母親問安﹐ 樂得他們忙著拿一包零食給他﹐ 而小孩再以日語道謝﹐讓他們兩位老人家滿房子找零食給他。
那年和豐田正司談起孩子的事情﹐
看他年紀也和我一樣老大不小了﹐
就告訴他﹐會為他們祈福﹐求神賜與他們一個孩子。 我和豐田正司同齡﹐ 我們年紀已經很大了﹐ 想想他們夫妻沒有孩子﹐ 心裏委實有些遺憾和難過﹐ 特別是接受這“傳家之寶”時﹐心裏更加感到沉重﹐ 他們非常喜歡我們小孩﹐想來只有將這無價的禮物好好保管﹐ 將來小孩長大時﹐再交給他了﹗ 何日君再來﹖ 去年十月﹐豐田正司夫婦特地來新加坡﹐ 邀請我們過去東京游玩一個月﹐ 那時只是應酬答應他﹐ 後來﹐是聽同時從上海來幫忙做翻譯的常楓小姐說的幾句話﹐ 讓我覺得今年就應該去走一趟。 但是﹐小孩今年要會考﹐ 本來計劃在今年十二月假期﹐小孩小學畢業後才來﹐ 過後想一想﹐畢業後要準備升中學的事宜更加重要﹐ 加上小孩今年初的建議﹐ 我們就決定在六月學校假期來了。 晚餐之後﹐我們談到九點半就告辭了。 豐田正司先生陪我們走路回公寓﹐ 在路上﹐他問我這幾天在東京過得愉快嗎﹖ 回答他“很愉快”之後﹐ 他再問道“明年再來嗎﹖” 我望著他﹐沒有回答。 這次來東京﹐讓他花費了一大筆錢﹐ 還要在百忙之中陪我們去游玩﹐實在是太不好意思了。 只能感激他的款待﹐ 自己也不敢想像﹐ 明年再來嗎﹖ |
 如何處置塑料瓶 |
 分門別類的垃圾收集箱 |
 超級市場外所供應的垃圾箱 |
 廢物利用 —— 製成衣服 |
 環保垃圾箱 |
 板橋區的超級市場 |
 西前野公園 |
 在豐田正司先生家 |
 串燒 |
 美味可口 |
 豐富的晚餐 |
 大廚師 —— 豐田正司太太 |
 豐田製作所 |
 豐田正司先生的工廠 |
 老闆､員工和顧客還在忙著討論產品 |
 豐田正司先生的大哥 |
 豐田正司住宅 美麗的花園 |
 花王 —— 豐田正司太太 |
| Next |