ªF¨Ê¤Q¤é±¡
²Ä¤@¤é 05/06/2005

«e©¹ªF¨Ê³~¤¤

¬Q©]ùؤQÂI¦h¡M¤­¡N¤»­Ó¦L«×¤H¦b²Õ«Î¼Ó¤U§n¬[¡M ¨ì¤F²`©]¤@ÂI¦hÁÙ¦bª§§n¡M ¥u¦n¥´¹q¸Üµ¹¾F¨½Äµ±^¡M¤j¬ù¤Q¤ÀÄÁ¤§«á¡M ´X¦ìĵ¹î¨Ó½Õ¬d¡M«á¨Ó§â¥L­Ì±a¨«¤F¡C ¤@¤ù¹çÀR¤§«á¡M²×©ó¥i¥H¤JºÎ¤F¡C

¦­¤W¤­ÂI¦h°_¨­¡M¬~¨ê¤§«á¡M ¤»ÂI´N¹q¥l­pµ{¨®«e©¹ºs©y¾÷³õ¡M ¸ô¤W¥q¾÷¤@ª½¥Î¹q°Ê«cŽ¾÷¦b«cÄGŽ¡M ±Ð¤H¤ßùؤ£¦w¡C

¤j¬ù¤»ÂI¥b¤§«á´N©è¹F¾÷³õ¡M ÂdÂi«e®È«È¤£¦h¡M «Ü§Ö´N¿ì²z¦nµn¾÷¤âÄò¡C ¨ì§ÖÀ\©±¦Y¦­À\¡MµM«á¥h±ôùªe¿|»æ©±¡M ¶R¤F¤@­Ó¤d¼h¿|©M¤@²°¶À±ù¶p¡M ­n°eµ¹ÂץХ¿¥q¥ý¥Í¡C ¨º­Ó¤â´£¦æ§õ·í¤¤¡M´N¸ËµÛ°eµ¹ÂץХ¿¥q¥ý¥ÍªºÂ§ª«¡M ¥]¬A¨â­Ó¦L¤W¥h¦~ÂץХ¿¥q¤Ò°ü¨Ó·s¥[©Y®È´åªº·Ó¤ùªº²¡ªM¡M ¤â¤u»s§@ªº¶ì®ÆÂê°Í°é¨è¤WToyodaªº¦W¦r¡M ¤¤°ê¤å¤Æ­²©R¿ý¹³¿E¥ú°Û¤ù°t®M¡m¤å­²¤Ï«ä¡n¡M ÁÙ¦³°eµ¹ÂץХ¿¥q¤Ó¤Óªº¤T¥ó­º¹¢¡C


¦b­¸¾÷¤W

§Ú­Ì­¼·f¤é¥»¯èªÅ¤½¥qªº¯Z¾÷¡M ¦b¤KÂI¥¿·Ç®É°_­¸¡M ¤U¤È¨âÂI¥|¤Q¤­¤À(ªF¨Ê¤U¤È¤TÂI¥|¤Q¤­¤À)©è¹F¦¨¥Ð¾÷³õ¡C

¯Z¾÷°_­¸«á¤£¤[¡M´N¤Àµo¤@¥]Âø¨§©M¶¼®Æ¡C ¤EÂI¹L«á¡M´N¶}©l¤À¬£¤ÈÀ\¡M¥Ñ©ó§Ú¬O¯À­¹ªÌ¡M©Ò¥H§ÚªºÀ\­¹¥ý°e¨Ó¡C ¨ì¤F¤U¤È¤@ÂI¥b¡M¦A¦¸¤Àµo¤@­ÓÄÑ¥]©M¶¼®Æ¡C

¯è¦æ³~¤¤¡M¦b¤W¤È¤QÂI¤G¤Q¤À¦Ü¤QÂI¤T¤Q¤À¡M ¾÷ªø³ø§i¯Z¾÷·|¹J¤W®ð¬y¡M ­¸¾÷ÁöµM¦³¨Ç·n®Ì¡M ¦ý¬O¡M¨S¦³¯S§O±j¯Pªº·Pı¡C


ÂץХ¿¥q¤Ò°ü¾÷³õªï±µ

­¸¾÷¦bªF¨Ê®É¶¡¤TÂI¥|¤Q¤­¤À­°³°¡M ¿ì²z¤J¹Ò¤âÄò©M»â¨ú¦æ§õ¤§«á¡M¤w¸g¬O¥|ÂI¤G¤Q¤À¤F¡C ¦b¿ì²z¤J¹Ò¤âÄò®É¡M¤u§@¤H­ûÀˬdÅ@·Óªº®É­Ô¡M °Ý§Ú­Ì¬O§_¨ÓÆ[¥ú¡N¦í¦b¨ºùØ¡S §i¶D¥L¦í¦b¤é¥»ªB¤Í®aùØ¡M¨ÃÅý¥L¬Ý¤FÂץХ¿¥q¥ý¥Íªº¦W¤ù¡M ¥L¯º¯º¦a¦bÅ@·Ó¤W»\³¹¡M ©Î³\¡M§ß½üªÀ¦b¤é¥»ªÀ·|¨É¦³²±¦W§a¡T ¦Ó¥B¡M¦W¤ù¤WÂץХ¿¥q¥ý¥Í¬OªF¨Ê°Ï¤Ó¤l§ß½üªÀ¥h¦~«×ªº·|ªø¡C

¨«¥X¾÷³õ¤jÆU¡MÂץХ¿¥q¤Ò°ü¤w¸g¦b¨ºùص¥­Ô§Ú­Ì¡M ¥L­Ì±qªF¨ÊªO¾ô°Ï¶}¨®¡M¥Î¤F¤@­Ó¥b¤p®É©è¹F¦¨¥Ð¾÷³õ¡M ¥Ñ©ó¬O¬P´Á¤é¡M¥æ³q¤£·|¾ÖÀ½¡M©Ò¥H¡M¦^ªF¨Ê¥«°Ï®É¤]¤Q¤À¶¶§Q¡C


±`½L¥x¤½´J

§Ú­Ì¦í¦bªF¨ÊªO¾ô°Ï±`½L¥x¤½´J¡M ¬OÂץХ¿¥q¥ý¥Í¦b¥|¤Q¦h¦~«e¶R¤U¨Ó©Û«Ý¥~¦aªºªB¤Íªº¦a¤è¡M ¶ZÂ÷¥L­Ì¦b«e³¥Ëmªº¦í®a¥u¦³¤­¤ÀÄÁªº¨B¦æ¸ôµ{¡C

¦b¤½´JùØ¡MÂץХ¿¥q¤Ó¤Ó±Ð¾É§Ú­ÌÀ³¥Î¯D«Ç¼ö¤ô¾¹¡N ¬~¦ç¾÷¡M¼p©Ðªº·Ñ®ðÄl¡NµN¤ô¾¹¡M³·Âdùؤ]¬°§Ú­Ì·Ç³Æ¤F¤T¤j²~Äq¬u¤ô¡M ¨Ã·Ç³Æ¤F¨â¤äÂê°Íµ¹§Ú­Ì¡C

ÂץХ¿¥q¥ý¥Í±N¥Lªº¤â¾÷¯d¤Uµ¹§Ú¥Î¡M ¥L·Ç³Æ¤F¤£¦P¤õ¨®ªºÀx­È¨®¥d©M¤½¨®ªºÀx­È¨®¥dµ¹§Ú­Ì¡M ®à¤W¤]¦w©ñ¤F«Ü¦h®È´åªº¸ê®Æ©M¦a¹Ï¡C Á{¨«®É¡M¥L®³¤F¤@­Ó«H«Êµ¹§Ú¡M ¬ù©w±ß¤W¤CÂI¥b¨Ó±a§Ú­Ì¥h¦Y±ßÀ\¡C


¹þìߪº´Ú«Ý

¥L­Ì¤Ò°ü¨««á¡M§Ú­Ì´N±N¦æ§õ·h¨ì¦çª«¶¡¡M ¦A¬Ý¬Ý¤½´JªºÀô¹Ò¡C
¤K¦~«e§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¨ÓªF¨Ê®É¡M ÂץХ¿¥q´¿¸g±a§Ú­Ì¨Ó¹L¤½´J¡M»¡¥H«á¨ÓªF¨Ê¡M¤£­n°Ñ¥[®È¦æ¹Î¡M ¥u­n¶R¾÷²¼¡MµM«á¦í¦b¥L­Ìªº¤½´J¡M¥L±a§Ú­Ì¥h´åª±¡C ¥h¦~²Ä¤G¦¸¨ÓªF¨Ê¡M¥L¦A¦¸´£°_¥H«á¨ÓªF¨Ê¡M¥u­n¶R­¸¾÷²¼´N¦n¤F¡M ¥|­Ó¤ë«á¡M¥L­Ì±Mµ{¨ì·s¥[©Y¨Ó¡MÁܽЧڭ̨ìªF¨Ê´åª±¡M ¤µ¦~¥|¤ë¶¡¡M¥L¦A«×´£°_¡M»¡­n±H­¸¾÷²¼¹L¨Ó¡M¥s§Ú­Ì¦w±Æ½T©wªº®É¶¡¡C §Ú¤@ª½Ä±±o¤£¦n·N«ä¡M´N¦^µª»¡¡M§Ú­Ì¶R¤F¾÷²¼´N³qª¾¥L¡C

¥´¶}ÂץХ¿¥q¥ý¥Í¥æµ¹§Úªº«H«Ê¡M ¬Ý¨ì«H«Ê¤W¼gµÛªº´Ú¶µ¡M¬O§Ú­Ì¥H©¹¤@®a¤H´åª±ªF¨Êªº¶O¥Î¡M ¬Ý¨ì«H«Êùتº´Ú¶µ¡M©e¹ê±Ð§Ú¦YÅå¡C °O±o¦b«e¨ÓªF¨Ê¤§«e¡M¤W¤é»y½Ò®É¡M¦Ñ®v½Í¨ì¤é¥»¤å¤Æ¡M ´¿¸g°Ý¦Ñ®v¡M­Õ­YÂץХ¿¥q¥ý¥Íµ¹§Ú­¸¾÷²¼ªº¶O¥Î®É¡M ¸Ó³o»ò¿ì©O¡S¦Ñ®v»¡­n®³¡M¤£µM¬O¬Ý¤£°_ªB¤Í¤F¡M·íµM¡M¤]­n¹DÁ¡C ¥i¬O¡M§Ú¨ÌµM·P¨ì¤£¦n·N«ä¡C

¤CÂI¥b¡MÂץХ¿¥q¦Û¤v¤W¨Ó¤½´J¡M­n±a§Ú­Ì¥h¦Y±ßÀ\¡M ¥L¯¸¦bªù¤f¡M¨S¦³¶i¨Ó¡M¦n¹³Åý§Ú­Ì¦í¦b¤½´JùØ¡M ³o¤½´J´NÅܦ¨§Ú­Ìªº¥@¬É¤F¡C ¥L¤Ó¤Ó¦bªþªñªºÀ\À]µ¥­Ô§Ú­Ì¡M «e©¹À\À]³~¤¤¡M§Ú§i¶D¥L¡M¥L°eµ¹§Ú­Ì¾÷²¼ªº´Ú¶µ¤Ó¦h¤F¡M §Ú­n¥æÁÙµ¹¥L¡M¥L»¡¨º¬O§ª«¡M¤@©w­n§Ú¦¬¤U¡C


·ÅÄɪº¬~¹Ð±ßÀ\

§Ú­Ì¦b¶ZÂ÷¤½´J¤£»·ªº¹Ú±gÀ\À]¦Y±ßÀ\¡M ªF¨Êªº©]±ß¦³¨Ç²D¡C À\À]¤£¬O«Ü¤j¡M ¦ý¬O¡M¦bùØ­±¶iÀ\«oı±o«Ü·ÅÄÉ¡C

§Ú­Ì¤Ò©dªº­¹¶q¤p¡M©Ò¥H¹ïÂץХ¿¥q¤Ò°ü¬°§Ú­ÌÂIªºµæÀa·P¨ì¦nÂײ±¡M «Ä¤l¥¿¬Oµo¨|®É´Á¡M¥Lªº­¹¶q¤]¶}©l¤ñ¥H«e¤j¤F¡C ¥Ñ©ó§Ú¬O¯À­¹¡M©ÒÂIªºµæÀa¤]´N¦³©Ò­­¨î¤F¡C §Ú®¼³ßÅw¨º¨Ç¬µ½­µæ¡M¦n¹³¬O¥s°µ¡§¤Ñ¤Òù¡¨§a¡T

¦b±ßÀ\¤§«e¡M¥¿¦bµ¥­ÔµæÀa¨Ó¨ìªº®É­Ô¡M ÂץХ¿¥q¤Ó¤ÓÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý¦W¥j«Î¥@¬É³ÕÄý·|ªº¸ê®Æ¡M ¥L­Ì¤Ò°ü­p¹º¦b¬P´Á¤­±a§Ú­Ì­¼·f¤l¼u¤õ¨®¥h°ÑÆ[¡C ¤£¿ï¾Ü¦b¬P´Á¤»¡N¬P´Á¤é¥h¡M¬O§Æ±æÁ׶}¤H¼é¡C


¼ô±x©~¦íªºÀô¹Ò

±ßÀ\¤§«á¡M¥L­Ì±a§Ú­Ì¥hªþªñªºªFªZ¶W¯Å¥«³õ¡M ÁÙ§i¶D§Ú­Ì¦b¦­¤W¤QÂI¡M¶W¯Å¥«³õ¶}©lÀç·~®É¡M ¤~¨Ó¶R©Ò­nªº¦­À\¡M³o¼Ë­¹ª«·|¤ñ¸û·sÂA¡C

§Ú­Ì¤]¨ì±`½L¥x¤õ¨®¯¸¡M±q¨ºùØ¥i¥H­¼·f¤õ¨®¨ì¦À³U´åª±Áʪ«¡M §Ú­Ì¤]¨ì¡§99¤é¤¸¡¨©±çE¡M¨ºùةҽ檺ªF¦è¡M ¤@¯ë¤W¬O99¤é¤¸ªº¡M¥[¤W¤­¤Ú¥Pªº®ø¶Oµ|¡M¬O104¤é¤¸¡C

¤j¬ù¤QÂI¡M¦b¸ô¤f¤À§O¡M§Ú­Ì¨«¤@¤p¬q¸ô´N¨ì¤½´J¤F¡C



¯Z¾÷¤W¦¨¦~¤Hªº¤ÈÀ\

¦b¹Ú±gÀ\À]ªº±ßÀ\(ÂץХ¿¥q¤Ò¤H)

¦b¹Ú±gÀ\À]ªº±ßÀ\(ÂץХ¿¥q¥ý¥Í)

¹Ú±gÀ\À]ªº¤é¥»¯À­¹

©MÂץХ¿¥q¥ý¥Í¦b¹Ú±gÀ\À]¥~

±`½L¥x¨®¯¸¦Û°Ê°â²¼³B

±`½L¥x¨®¯¸¤J¤f

¦b¤½´Jªºª×«Ç

¤½´Jªº«ÈÆU

Next


¼g©ó¤G¹s¹s¤­¦~¤»¤ë¤G¤Q¤@¤é