不坐下來 飛機不起飛了
走出國門 -- 中國人篇

二零零二年五月間﹐搭上國泰班機﹐ 匆匆前往香港奔喪。

飛機離開機場大廈﹐緩緩滑向跑道。
心裡千頭萬緒﹐闊別三十六年的牧師娘回歸天家了﹐ 香港和新加坡的習俗相同嗎﹖ 剛剛病癒的身體受得了懮傷嗎﹖

正低頭思索的時候﹐聽見一片喧譁。 抬頭一看﹐前面幾個乘客起身正在交換位子﹐ 有些正在交談﹐有些正在打開頭頂上的行李艙。

一位空中小姐急忙走過來。
“坐下來﹗坐下來﹗飛機要起飛了﹗”
空中小姐講著英語﹐聲調越來越高﹐ 比手畫腳的﹐樣子十分著急﹗

“他們聽不懂﹗他們聽不明白﹗他們是中國人﹗” 我坐在位子叫道。

空中小姐走過來﹐說﹕“你幫忙我用中國話叫他們坐下來﹗”

“我需要站起來才喊得出來﹗”

“你就站起來﹗”

我將安全帶鬆綁﹐站起身來﹐ 使勁地大喊﹕“坐~~下~~來~~﹗綁緊安全帶~~﹗不坐下來﹐飛機不飛了﹗”

那些人轉過頭來看著我﹐ 我殺氣騰騰地瞪著他們﹐ 然後﹐一個一個坐下來了﹗

“謝謝﹗謝謝﹗你快綁上安全帶。”
空中小姐道謝之後﹐連忙跑回她的位子﹐綁上安全帶。
飛機在跑道上加速度起飛了﹗


二零零五年十二月十二日