在新加坡潮劇舞台上﹐有一位擅演老生的業餘潮劇演員叫陳國來先生﹐
新加坡知名人士蓉子是這麼評價他的﹕“解讀劇中人物心理﹐掌握角色的
感情﹐使自己投身於戲﹐口有曲面有情﹐情隨曲至﹔口唱心也唱﹐聲清
字正。”曾經替他排過《包公賠情》的浙江省小百花越劇團的胡其嫻導演
則這麼評價他﹕“在表演上他的眼神、風度、動作均有風采﹐能牢牢把握
住人物的行為軌跡。”
陳國來先生出生在新加坡的一個潮州人家庭。在讀小學的時候﹐陳國來
觀看了中國廣東潮劇院在新加坡演出的潮劇《春草闖堂》。劇中﹐無論是
演員的唱功還是演員的演技﹐無論是舞美效果還是現場音響﹐都比陳國來
之前看過的廣場戲更勝一籌。廣東潮劇院表演的《春草闖堂》給陳國來
留下了深刻的印象。他說﹕
“看完這齣戲之後﹐會產生一種追求完美的想法。一臺戲不但要
有好演員﹐還要有好劇本、好音樂、好導演、好燈光、好服裝。只有
這些東西綜合起來﹐才能體現出一齣戲的好。所以﹐當時看完這齣戲
之後﹐就覺得這是一臺非常完美的作品。後來當我走上舞台﹐每次
都會想起當時的這齣戲。”
1985年﹐父親帶著18歲的陳國來﹐來到維多利亞劇院觀看由餘娛
儒樂社呈獻的潮劇《告親夫》。在當晚演出的節目單中﹐夾著一張餘娛
儒樂社的報名表。陳國來把報名表帶回了家﹐就是這麼一張報名表﹐
使得陳國來走上了潮劇演出之路﹕
“我的妹妹她也喜歡潮劇﹐我把表格拿回去之後﹐她就把自己的
資料和我的資料填了之後﹐寄了過去。所以可以說﹐當時並不是我自己
報名參加餘娛儒樂社的。寄出去之後﹐有一個負責人打電話過來﹐
讓我們過去練習。當時我奶奶就覺得我們去參加之後會耽誤我們的
功課。但是我們就偷偷不告訴他自己跑去學。當時如果沒有這張
表格的話﹐可能今天我還不會參加潮劇表演。”
餘娛儒樂社是一個業餘的樂社。在餘娛儒樂社資深演員的教導之下﹐
陳國來開始邁出了潮劇學習的第一步。在1985年年底﹐陳國來參加了
餘娛儒樂社在維多利亞劇院的潮劇《刺梁驥》的演出﹐塑造了他在
舞台上的第一個人物形像。他說﹕
“我的第一個角色是傳統戲《刺梁驥》中的家將﹐是一個小角色。
印象非常深刻。當時在出場之前﹐在側幕等出場的時候﹐那種心情是
說不出來的﹐主要是比較緊張吧。”
1989年﹐餘娛儒樂社開始聘請中國汕頭的老師來教授唱功和基本功。
在老師們的悉心指導下﹐陳國來的表演有了很明顯的提高。在陳國來
20歲服兵役的時候﹐他也第一次當上了潮劇《五女拜壽》主角。
《五女拜壽》講的是﹐楊繼康有五個女兒﹐在楊繼康大壽的時候﹐
五女五婿上門祝壽。三女楊三春因為嫁給了窮書生鄒應龍﹐又非親生﹐
受到二女雙桃夫婦和楊夫人歧視、嘲諷﹐被逐出府門。後來﹐楊繼康
受到嚴嵩所害﹐被削職為民﹐投奔女兒﹐嘗盡人間冷暖﹐幸好有婢女
翠雲和三春救助。最後﹐鄒應龍得中狀元﹐參倒嚴嵩﹐使得楊繼康
冤案得昭雪﹐五女再次拜壽﹐善惡終有報。然而﹐陳國來的這個
第一次並不是非常的順利﹕
“演出的時候﹐我的嗓子壞了﹐那個時候很緊張。因為當時我當兵﹐
睡不好﹐還要操練﹐嗓子就不好了﹐那幾天還是特別通融的讓我出來
演出的。我咳嗽得很厲害﹐但是演出還是要繼續的。後台的導演就
讓其他人幫我把整個戲唱出來﹐所有演員只要上場下來﹐就在後台
幫我唱﹐當時我非常感動﹐大家都體現出了群策群力的精神。當時
我們的主持人就在休息階段向觀眾說明瞭原由﹐請觀眾原諒﹐結果
觀眾們以掌聲鼓勵我們﹐那時我的心才稍微松了一下。要不然真得
很著急﹐第一次演主角嗓子就壞了﹐實在是難受。但是這一次也
不是件壞事﹐經過這件事﹐我以後都很珍惜每一次演出的機會。”
伴隨著中國和新加坡各方面的頻繁交流﹐新加坡的觀眾有機會
欣賞到中國的各種地方戲劇團體的精彩演出。陳國來說﹐尤其是
在上個世紀九十年代﹐每一年新加坡藝術節的重點節日都會聘請
中國一些著名的劇種來演出﹐這使他們有機會觀賞到各種精彩的
地方戲﹐也從中得到不少的啟發﹕
“地方戲劇可以通過語言、唱法來區分﹐但是在表演上﹐大體上
一致的。其他劇種有它特殊的表演特色和風格。現在的導演很喜歡
從不同的劇種裡面﹐取其精華﹐融入潮劇表演中。比如有些劇種
以‘鬚功’為主﹐就是老生的鬚﹐他們的表演特色非常豐富﹐
一般我們都會採用它的這種方式來豐富潮劇的表演。還有一些劇種﹐
以手絹為他們的特色﹐比如龍江劇﹐耍手絹是他們的特長﹐潮劇的
一些花旦戲﹐也會用他們的表演來充實。”
本次節目有獎答題﹕陳國來先生所演的第一部戲叫什麼﹖如果
您知道答案﹐可以給我們來信。如果答案正確﹐您將獲得我們為您
準備的精美禮品一份。來信請寄﹕北京565信箱潮州話節目組收﹐
或者是﹐香港銅鑼灣郵政局30788信箱潮州話節目組收。同時﹐
您還可以給我們發電子郵件﹐我們的email地址是﹕fy@cri.com.cn﹐
歡迎參加我們的有獎問答活動。
2006年1月16日
中國國際廣播電臺
金玉主持的《潮汕藝苑》節目
在線收聽