§Ï©»¨£¨ì­C¿q ¤T¤§¤T
ÂŲï²ú©j©j - ¦ñ§Ú¨«¹L¤H¥Íªº¤@¬q¸ô

¦³¤@¤Ñ¡MÂŲï²ú©j©j©M§ÚÁ¿°_¤@¥ó¨Æ¡M Á¿±o¦o¬y²\¤F¡C
¨º¬O§Ú­Ì±Ð¬£²z¨Æ·|ªº¤@­Ó¸³¨Æ¤Ó¤Ó¡M ¨ìºÖ­µ¤¤¤ßªº®É­Ô¡M¬d°Ý°_§Ú­Ì¤¤¤ßªº¬¡°Ê¡M ¦oµûÀ»ÂŲï²ú©j©j¿ì¨ÆµL¯à¡M«ç»ò¨S¦³­q¤U¬d¸g¯Zªº¤é¤l©M®É¶¡¡C §Ú§i¶DÂŲï²ú©j©j¡M¥H«á¦³½Ö¦A¨Ó¤z¯A§Ú­Ìªº¤u§@¡M ¥s¥L­Ì¨Ó§ä§Ú²z½×¦n¤F¡M»¡¤¤¤ßªº¬¡°Ê¬O¥Ñ§Ú¦b¥D²zªº¡C

ÂŲï²ú©j©j´N¬O¤Óµ½¨}¡M©Ò¥H¡M¦³¨Ç¤H´N±o¤o¶i¤Ø¡C


ÂŲï²ú©j©j¦bªâÄõ¥ð°²¤T­Ó¤ëªº®É­Ô¡M ¦³¤@¤Ñ¡M¤@¹ï±q®õ°ê¨Ó·s¥[©YªºµØ¸Ç®õ°ê¤H¦~»´¤Ò°ü¨ÓºÖ­µ¤¤¤ß¡M ¨kªº¬O¦b·s¥[©Y¯«¾Ç°|Ū®Ñ¡M¤kªºÀH¤V¤Ò©~¯d¦b¯«¾Ç°|ªº±JªÙ¡M ¥s°µ¯À³ö½´¡Q¨â­Ó¤H³£¬O¼é¦{¤H¡C

¯À³ö½´»¡¡M¬O¯«¾Ç°|ªº¯Î÷¦ö¦Ñ®v¥s¦o¨ÓºÖ­µ¤¤¤ßÀ°¦£§Ú¡M §Ú·Q¨ì¬O§Ú¦b¯«¾Ç°|Ū®Ñ®Éªº¦Ñ®v¥s¨Óªº¡M ´NÅý¦o¦bºÖ­µ¤¤¤ß·í¸q¤u¡M ¥Ñ©ó¦o¤V¤Ò¬O¨Ó·s¥[©YŪ®Ñªº¡M¨S¦³¦¬¤J¡M ©Ò¥H¡M§Ú§i¶D¦o¡M¦o¦b¬P´Á¤é¨ÓÀ°§U§Ú­Ì¡M ¨C­Ó¤ëµ¹¦o¤@¦Ê¤¸¨®°¨¶O¡C

°_ªì¡M¯À³ö½´ÁÙ«ö·Ó¬ù©w¡M¨C­Ó¬P´Á¤é¨Ó¨ó§U§Ú­Ìªº¤u§@¡M ²V¤F¤@¬q¤é¤l¡M¦o»¡§Æ±æ¯à°÷¹³§Ú­Ì®õ°ê«H¸q·|¬£¨Óªº®õ°ê¤Hªª®v¤@¼Ë¡M ¨ì°Ó·~¾Ç®Õ¥h¾Ç²ß­^»y¡M­n¨D§Ú­ÌÃÙ§U¦o¡C §Ú­ÌºÖ­µ¤¤¤ßªº°]¬F¨Ó·½¡M»¡¬O¨Ì¾aªâÄõ¡N®¿«Â¡N °¨·s¡N­»´ä¡N®õ°ê¦U¦aªº«H¸q·|ªº¸ê§U¡M µM¦Ó¡M¥D­nªº¨Ó·½«o¬O©e¬£ÂŲï²ú©j©j¥X°ê«Å±ÐªºªâÄõ«H¸q·|¡M ©MÂŲï²ú©j©j½Í½×¹L«á¡M´NÃÙ§U¯À³ö½´¥h­×Ū­^¤å¡M ¦o¨C­Ó¬P´Á¤W½Ò¤T¤Ñ¡M¬P´Á¤é·Ó¨Ӻ֭µ¤¤¤ß¡C

¹L¤F¤£¤[¡M¯À³ö½´»¡¦o¤@­Ó¬P´Á¤W½Ò¤T¤Ñ¡M »Ý­n¤£¤Öªº¨®¶O¡M§Æ±æ§Ú­Ìµ¹¦oªº¨®°¨¶O¥Ñ¤@¦Ê¤¸´£°ª¨ì¥|¦Ê¤¸¡C ¨º¬O©M§Ú­Ì®õ°ê«H¸q·|ªºªª®v¤@¼Ëªº«Ý¹J¤F¡C

Ū§¹¤@­Ó½Òµ{¡M¯À³ö½´¤S»¡¦o¤£Åª¤F¡M¤£¹L¡M§Æ±æ ­ì¨Ó¥Iµ¹¦o­×Ū­^¤åªº¶O¥Î¡M¥[¦b¦oªº¨®°¨¶O¤W¡M ´N¬O¤@¦@¤C¦Ê¤¸¡M¥H«á¦o¥i¥H¦b¨º¤T¤Ñ­ì¨Ó¥h¤W½Òªº¤é¤l¡M ¨ÓºÖ­µ¤¤¤ßÀ°¦£¡C

¦o´N³o¼Ëºë©ú¡M§Ú¨C­Ó¬P´Á¤u§@¤»¤Ñ¡M±q¦­¤W¤QÂI¨ì±ß¤W¤KÂI¡M ¦Ó¦o¨C­Ó¬P´Á¤u§@¥|¤Ñ¡M±q¤U¤È¨âÂI¨ì³Ä±ß¤KÂI¡M §Ú¬O¨üÁ~¾­û¡M¦o¬O¸q¤u¡M§Ú­Ì«o®³¦P¼ËªºÁ~¤ô¡T

ÂŲï²ú©j©j´N¹³­C¿q¤@¼Ë¡M¨S¦³­p¸û¬Æ»ò¡M¤]¨S¦³»¡¦h ¤@¥y¸Ü¡T


¤§«á¡M¯À³ö½´·Q¡M¦oªº¨®°¨¶O´N©M§Úªº¤ëÁ~¤@¼Ë¤F¡M ¦o¶}©l­nºÞ²zºÖ­µ¤¤¤ß¤F¡C ¦o¶}©l±ÆÀ½¸q¤u¤F¡C

¦³¤@¦¸¡M§Ú¦b¶g¥½¥h°¨¨Ó¦è¨ÈªF¥Ò±Ð·|§Úªº¦P¾Ç¨ºùؤT¤Ñ¡M ¦^¨Ó®É¡M¤@­Ó®õ°ê¤H°ò·þ®{§i¶D§Ú¡M §Ú¤£¦bªº®É­Ô¡M¯À³ö½´©M¤@­Ó®õ°ê¤H¸q¤u§n¬[¡M §â¦o¶}°£¤F¡M¨Ã¥Bĵ§i¦o¤£¥i¥H¦A¨ÓºÖ­µ¤¤¤ß¡C §Ú«Ü¥Í®ð¡M§Ú¬O¸g²z¡M¦o¾Ì¬Æ»ò¶}°£§Ú­Ìªº¸q¤u¡C ¦ý¬O¡M§Ú­Ì®e§ÔµÛ¡C

¹L¤F¤@¨Ç®É­Ô¡M¯À³ö½´¬ðµM¦b¤@¨Ç¶g¤é¨S¦³¨Ó¡M¦o»¡«Ü²Ö¡M ¦Ó§Ú­Ì¶g¤é­^»y¯Zªº¾Ç¥Í¡M¤]¸òµÛ´î¤Ö¤F¡M °_ªì¡M§Ú¤£©ú¯u¬Û¡M¥u±o¥N´À¯À³ö½´±Ð½Ò¡C ¦³¤@¤Ñ¡M§Ú©M¾Ç¥Í­Ì½Í°_§Ú­Ì¦³¦n¦h¦P¾Ç¤£¨Ó¤W½Ò¤F¡M ¥L­Ì»¡¡R¡y¦Ñ®v¡M¥L­Ì¥h¯À³ö½´¦Ñ®v®aùؤW½Ò¡M ¯À³ö½´¦Ñ®v»¡¥h¦o®aùؤW½Ò¡M¥i¥H¤ñ¸û±M¤ß¡M ¨C­Ó¤ë­n¥æ¤G¤Q¤¸¾Ç¶O¡C¡z

·í§Úı¹î¨ì³o¨Ç¨Æ±¡¡M§Ú©MÂŲï²ú©j©j´£°_¡M ¥i¬O¡MÂŲï²ú©j©j»{¬°§Ú¦h¤ß¡M¬O¦]¬°§Ú­Ì©Ò±o¨ìªº ¦¬¤J³£¤@¼Ë¤F¡M©Ò¥H¡M§Ú¤ßùؤ£²n§Ö¡C §Ú±q¦¹¥u¦n°×¤fµL¨¥¡T


¨º®É­Ô¡M§Ú­ÌºÖ­µ¤¤¤ß¦³¤@­Ó²z¨Æ·|¡M ²z¨Æ­Ì¥u¬O¨C­Ó¤ë¶}·|°Q½×ºÖ­µ¤¤¤ßªº¨Æ°È¡M ¨S¦³¦b¤¤¤ß¤u§@¡Q¦ÓºÖ­µ¤¤¤ßªº¤u§@¤H­û¡M ¦³¤@¦ì«Å±Ð®v¡M·í®É¬OÂŲï²ú©j©j¡Q ¤@¦ì¥»¦a¦P¤u¡M´N¬O§Ú¥»¨­¡Q¤@¦ì®õ°ê¤Hªª®v¡M ·í®É®õ°ê¤Hªª®v¬O¨C¤»­Ó¤ë¥Ñ®õ°ê«H¸q·|¬£¤@¦ìªª®v ¨Ó·s¥[©Y¾Ç²ß­^¤å¡M¶g¥½´N¦b¤¤¤ßÀ°¦£¡C

§Ú¦b¤¤¤ßªº¨º¬q®É¶¡¡M¥ý«á¨Ó¤FºûÂħV±Sªª®v¡N ÃÙ­¦ªª®v©M§º½´ªª®v¡M ¬°¤F¤u§@ªº¤è«K¡MÂŲï²ú©j©jºâ¬O¥D¥ô(Director)¡M §Ú«h¬O¸g²z(Manager)¡C

¯À³ö½´¤F¸Ñ¤F§Ú­Ìªº²Õ´¡M ´N§i¶D§Ú¡M·íÂŲï²ú©j©j¦^¥h®É¡M¦o­n°µ¥D¥ô¡M §Ú§i¶D¦o¡M¤£¯à°÷¡M¤]¤£¥i¯à¡M §Ú­Ì¦b®õ°ê«H¸q·|ªº²z¨Æ·|¡M ·|°Q½×±q®õ°êªºªâÄõ©M®¿«Âªº«Å±Ð®v·í¤¤¡M ¿ï¬£¤@¦ì¨Ó·s¥[©Y±µ¥ô¤u§@ªº¡C

µM¦Ó¡M¦o«Ü¤£ªA®ð¡M ¦o¤]¦b¤u§@¤W¡M¦³·NµL·N¦a©M§Úª§°«¡C ¦b¤@¤E¤E¤G¦~¤¤¡M·íÃÙ­¦ªª®v¦b·s¥[©Y±Nªñ¤»­Ó¤ë­n¦^¥h®É¡M ®õ°ê«H¸q·|¬£¤F§º½´ªª®v¨Ó¡C ÃÙ­¦ªª®vÂ÷¶}·s¥[©Y¤£¤[¤§«á¡M §º½´ªª®v¬ðµM¶}©l¤£©M§Ú¦X§@¡M §Ú¤Q¤ÀÅå³Y¡M±q®õ°ê¬£¨Óªºªª®v¡M ¬O­n¨Ó¨ó§U§Úªº¤u§@ªº§r¡T

¦b¨º¥|¤­­Ó¤ëùØ¡MºÖ­µ¤¤¤ßº¥º¥¥¢¥h¤F©¹¤éÅw¼Öªº®ðª^¡M ¨º®É­Ô¡M§Úªº»È¦æÀx»W¦b¤T¦~¨Ó¤]º¥º¥¥Î­n§¹¤F¡C ¨º¦~¤Q¤ë¡M§Ú¨M©w°µ¨ì¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤@¤é´NÃ㾤F¡C


·í§Ú§i¶DÂŲï²ú©j©j§Úªº­p¹º®É¡M ¦o©M¤@¨Ç¤H½Í½×¡C µM«á¡M¦o´£Ä³µ¹§Ú¥[Á~¤­¦Ê¤¸¡M §ÚÁµ´¤F¡C ¦o»¡¬O¤£¬O¦³¤H´£¨ì¤Å¬¥«H¸q·|±N¬£¤@¦ìªª®v¨Ó¡M ¦Ó§Ú´N­nÂ÷¶}¡M§Ú§i¶D¦o¡M¤£­n²o¯A¨ì§O¤H¡M ¬O­þ¦ìªª®v¡M§Ú¨S¦³Å¥»¡¹L¡M¤]¤£ª¾¹D¬O½Ö¡S

¤@¤E¤E¤T¦~¤@¶}©l¡M§ÚÂ÷¶}ºÖ­µ¤¤¤ß¡M ¥u¦b¬P´Á¤»¤U¤È¥h¸q°È±Ð¾É­^»y¡M ¬P´Á¤é¥hÀ°§U¥D¤é¨Æ¤u¡C

¤@¤E¤E¤T¦~¶}©l¡M²z¨Æ·|»{¬°¨C¤»­Ó¤ë¥Ñ®õ°ê«H¸q·|¬£»º ¤@¦ì®õ°êªª®v¨Ó¡M¤@­±¥h¤W­^¤å½Òµ{¡M¤@­±¦b¤¤¤ßÀ°¦£¡M ®ÄªG¤£¬O«Ü¦n¡M´N¦w±ÆºûÂħV±Sªª®v¡M »â¨ú´N·~­ãÃÒ¦bºÖ­µ¤¤¤ß¤u§@¨â¤T¦~¡C

¬°¤FÅý²³¤H©ú¥Õ¡M§ÚÂ÷¶}ºÖ­µ¤¤¤ß¡M¤£¬O¬°¤F¤ëÁ~¤Ö¡M §Ú¨S¦³¥ß¨è¥Ó½Ð¤@¥÷¥t¥~ªº¤u§@¡Q Â÷¶}¤¤¤ß¤§«e¡M¦³¤@¦ì´I¦³ªº°Ó¤H¡M ¬£¤H©M§Ú°Ó½Í¡M­n§Ú¦b¶Àª÷§{Ä~Äò¦P¼Ëªº¤u§@¡M ¨º´I°Ó²`·R¤W«Ò¡M«o¨S¦³®É¶¡¨Æ©^¤W«Ò¡M ©Ò¥H¡M¥L§Æ±æ¥Îª÷¿ú¨ÓÀ±¸É¥Lªº·R¤ß¡M µM¦Ó¡M§Ú¨S¦³µªÀ³¡M §Ú»¡¡M®õ°ê¤H¤u¾lªº¬¡°Ê¦a¤è´N¬O¶Àª÷§{¡M ÁöµM§ÚÂ÷¶}§Ú­ÌªººÖ­µ¤¤¤ß¡M¦ý¬O¡M §Ú¤£·|¦b¶Àª÷§{¡§¥t°_Äl¨_¡¨¨Ó¡§ª§¥Í·N¡¨ªº¡T


®É¶¡¹L±o«Ü§Ö¡MÂ÷¶}ºÖ­µ¤¤¤ß¤­­Ó¥b¤ë¡M ¦b¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¡M§Ú¦^¥h¥H«eªº¹q¸£¤½¥q¤u§@¤F¡C ¤u§@¤F¨â­Ó¦h¤ë¤§«á¡M ¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡MÂŲï²ú©j©j¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡M ´£°_¯À³ö½´©MºûÂħV±Sªª®vª§°«¡C ¯À³ö½´§i¶DÂŲï²ú©j©j¡M¦bºÖ­µ¤¤¤ß¡M¦³¦o´N¨S¦³ºûÂħV±Sªª®v¡M ¦³ºûÂħV±Sªª®v´N¨S¦³¦o¡C

ÂŲï²ú©j©j°Ý§Ú«ç»ò¿ì¡S §Ú§i¶DÂŲï²ú©j©j¡M¦o¦b·s¥[©Y¦n´X¦~¤F¡M ·s¥[©Yªº¥æ³q¨t²Î¦o©ú¥Õ§a¡T ¥æ³q¿Oªººñ¿O¬O¥Nªí¬Æ»ò·N«ä¡S

²Ä¤G¤Ñ³Ä±ß¡M²z¨Æ·|ªº¤@¦ì²z¨Æ¨ìºÖ­µ¤¤¤ß¥h¡M §i¶D¯À³ö½´¡MºÖ­µ¤¤¤ßµ¹¦o¦h¤@­Ó¤ëªºÁ~¤ô¡M ¦o¤£¥Î¨Ó¤F¡C

¹L¤F¤@­Ó¤ë¡M§Ú¥hºÖ­µ¤¤¤ß®É¡M ÂŲï²ú©j©j©M§Ú´£°_³o¥ó¨Æ¡M ¦o»¡·í¯À³ö½´¦bºÖ­µ¤¤¤ß¶V¨Ó¶VÄÛ±iªº®É­Ô¡M ¨C­Ó¤H³£Ãø©ó§Ô¨ü¤F¡M ·í¥æµ¹²z¨Æ·|°Q½×®É¡M²z¨Æ­Ì³£»¡¡M ­n¼x¨D§Úªº·N¨£¡M©Ò¥H¡M¤~¥´¹q¸Üµ¹§Ú¡C

§Ú§i¶DÂŲï²ú©j©j¡M ·í§Ú¦bºÖ­µ¤¤¤ßªº®É­Ô¡M ¯À³ö½´¦b§Úªº¤u§@­p¹º¤W¤@ª½·o¶Ã¡N¹ï§Ü¡C
¬°¤F¤¤¤ß¯à°÷¦³¦w¹ç©M·üªº®ðª^¡M
¬°¤F¤u§@¯à°÷¶¶§Q¶i¦æ¡M
¬°¤F®§¨Æ¹ç¤H¡C
©Ò¥H¡M§ÚÃ㾡C
ÂŲï²ú©j©jÅ¥¤F¡M²\¬Õº¡²µ¡T


ÂŲï²ú©j©jªº¥Í¬¡¤è¦¡¡M¦³¤@ÂI¹³¸t¸gùØ­±¡m¨Ï®{¦æ¶Ç¡n®Ñ¤¤ ©Ò´y­zªº·í¤é«H®{ªºªÀ·|¤@¼Ë¡M¤j®a¦³ª«¦@¨É¡C »¡¹ê¦bªº¡M¨º¬O¤@­Ó¥Rº¡·R¤ßªº¦@²£ªÀ·|¡C

¨C·í¦³¤H¨Ó¨ìºÖ­µ¤¤¤ß°eÂŲï²ú©j©j­¹ª«®É¡M ¦oÁ`¬O®³¥X¨ÓÅý¤j®a¦@¦P¨É¥Î¡M ³o¬O²³¤H³£ª¾¾åªº¡C ©Ò¥H¡M¦³¤@¦¸¡M¤@¦ìªB¤Í¨ÓºÖ­µ¤¤¤ß¡M °e§Ú¤@­Ó¨~ªG³J¿|®É¡M ¦o¤dÅñ¸U©J¡R¡y½Ð§A±a¦^®a¥h¡M³o¬O°eµ¹§A¦Yªº¡M ¤£­n¹³ÂŲï²ú©j©j¤@¼Ë¡M¤Àµ¹¨C­Ó¤H¦Y¡M §A¤@©w­n±a¦^¥h¡M ³o¬O°eµ¹§A¦Yªº¡T¡z

¦bºÖ­µ¤¤¤ß¡M¬Ý¨ìÂŲï²ú©j©j©ñ¤U¨­¥÷¡M ¨ì®õ°ê¤u¤H©M¤k¶Ä·í¤¤¡MÅ¥¥L­Ì¶É¶DÂ÷¶m­I¤«¡Q ¬Ý¨ìÂŲï²ú©j©j¤£±N¬ü­¹¿W¦Û¨É¨ü¡M ¦Ó¤Àµ¹¨Ó¨ìºÖ­µ¤¤¤ßªº¨C¤@­Ó¤H¡Q ¬Ý¨ìÂŲï²ú©j©j¤£¤À©v¬£¡N ¤£­p¸û­Ó¤Hªø³B¯ÊÂI¡M¤@«ß±µ¯Ç ¨Ó¨ì¤¤¤ßªº¨C­Ó¤H¡M ¥é©»¨£¨ì­C¿q¡C

¬Û³B¤é¤l¤@¤[¡Mº¥º¥¦aº«®©¸t¸g¤Wªº±Ð»£¡M º¥º¥¦a¼e§»¤j¶q¡M¤ß®ü¯Ç¦Ê¤t¡T

(¥þ¤å§¹)


°O©ó¤G¹s¹s¤»¦~¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é